sábado, 12 de julio de 2014

ANTIGUA ORACION DE SAN BARTOLOME PARA PROTECCION

 
En la Umbanda, San Bartolomé se identifica con Oxumaré.

El Orixá Oxumaré representa la serpiente arco iris, que trae las características del animal como la movilidad, agilidad y destreza. Él vive en el cielo y viaja a través del arco iris hacia la Tierra. Además, representa la fortuna, abundancia, prosperidad y riqueza que son logros importantes para su pueblo.

En la lengua yoruba (yoruba), hablada por muchos pueblos en África, su nombre tiene una grafía diferenciada, Òsùmàrè.
 
En Brasil, el Orixá es conocido con representatividad masculina aunque algunas personas lo relacionan con Oxum. Pero su conexión con el universo femenino se da a través de su hermana gemela, Ewá y en diversas representaciones él, como una serpiente, se enrolla alrededor del cuerpo de ella para protegerla.

Oxumaré representa la unión entre lo masculino y lo femenino, unión que posibilidad la existencia de la vida, el agua y la tierra, la mortalidad y la inmortalidad y todo lo que es doble, ambiguo y opuesto que se complementan. Él es una gran serpiente que envuelve la Tierra con su cola y asegura la integración del planeta y la renovación del universo rigiendo las transformaciones.

Características de los Hijos e hijas de Oxumaré

Los hijos de Oxumaré, no tienen miedo del cambio, en realidad buscan lo nuevo, pudiendo ser en carrera, ciclo de amistades, casas. La incertidumbre y el coraje de arriesgar forman parte de sus vidas y siempre se están sacrificando para así comenzar un nuevo ciclo incierto, pero que les traen mucha motivación y felicidad.
 
No consiguen parar, se mantienen agitados todo el tiempo, suelen ser personas magras con dificultad para engordar. A causa de las características de las serpientes, sus hijos tienen dificultad para "ver" el verdadero valor de las cosas y acaban apegándose a bienes materiales. Y no sólo los adquieren, también les gusta mostrar a todos los demás como los consiguieron. En realidad, tienen pasión por sus riquezas.

Son guerreros y esforzados, no huyen de la lucha para poder alcanzar lo que anhelan. A pesar de la gran agitación son extremadamente pacientes para esperar las oportunidades y "dar el salto" para agarrar lo que desean.
 
Sincretismo de Oxumaré

En el catolicismo, el sincretismo de este Orixá es San Bartolomé, cuya fecha de celebración es el 24 de agosto. Y es adorado tanto en el Candomblé como en la Umbanda, ambos caminos que nacieron en África y vinieron a Brasil.

Oración para Oxumaré

"ARRUMBOBÚO OXUMARÉ ORIXÁ
AXÉ AGÔ MI BABÁ, AGON AXÉ, SALVE

Adorada serpiente de Dahome,
salve los siete colores que te revelan en el cielo,
salve el agua, salve la tierra.

Cobra de Dan, protégeme, Señor,
de los movimientos de los astros,
de la rotación y de la traslación de todo,
lo que nace, lo que se transforma.

Oxumaré (hacer el pedido),
tú que eres, Orobos y Dios del Infinito,
haz que mi dinero se multiplique,
que mi sudor gane riqueza,
que yo venza y que nadie se oponga a mí.

Creo en ti, Babaê,
¡Sé que ya estoy venciendo! "

Saludo a Oxumaré:
¡Arroboboi Oxumarê!

El saludo tiene el significado de
"Salve al Señor del Arco Iris" o
"Salve al Señor de los Ciclos".

Oración para San Bartolomé:

San Bartolomé se levantó
cuando el gallo cantó.
El pie derecho se calzó,
el izquierdo no acertó.

San Bartolomé iba por un camino,
y a Jesucristo se encontró
pies y manos le besó,
pies y manos le lavó.

 Jesucristo preguntó,
¿dónde vas Bartolomé?

Señor con usted me iré
a los cielos subiré
a los ángeles veré.

Vuélvete Bartolomé
a tu casa y a tu mesón
que yo te daré mi don
que no se lo he dado
a ningún varón.

Te daré un dado
que no se lo he dado
a ningún cristiano.

En la casa que sea tres veces nombrado,
no caerá ni centella ni rayo,
ni morirá niño de espanto,
ni mujer de parto,
ni hombre sin confesión,
ni hombre ni mula en el campo,
ni del demonio serás tentado.

"El que sabe esta oración
y la reza constantemente
verá a la Virgen María
a la hora de su muerte,
quien la sabe y no la reza,
quien la oye y no la aprende,
el día del gran juicio sabrá
lo que esta oración contiene".

Oração para Oxumaré

“ARRUMBOBÔ OXUMARÉ ORIXÁ
AXÉ AGÔ MI BABÁ, AGÔ AXÉ, SALVE

Adorada cobra de Daomé,
salve as sete cores que te revelam no céu,
salve a água, salve a terra,

Cobra de Dan, proteja-me, Senhor,
dos movimentos dos astros,
da rotação e da translação de tudo,
o que nasce, o que se transforma,
Oxumaré (fazer o pedido).
 
Tu que és, Orobóros e Deus do Infinito,
faça com que meu dinheiro
se multiplique, com que meu suor vire riqueza,
que eu vença e que ninguém se oponha a mim.

Creio em ti, Babaê,
sei que já estou vencendo!”
 
Oxumaré es la presencia de todo lo que es contradictorio, pero que se complementa. El movimiento del planeta y nuestras vidas están en las manos de ese hermoso Orixá que no se cansa de la vida y de su belleza.
 
 
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...